4年前の3/11。
その日、私はローマの自宅にいて、その数年前に
イタリア中部ラクイラを襲った地震で家を失った
友人からの電話で東日本大震災のことを知り、
慌ててテレビのスイッチを入れ、そこに映し出される
悲惨な映像の数々を目にし、愕然としたのでした。
その日、私はイタリアや海外のたくさんの友人から
電話をもらいました。疎遠になっていた友人も多々
いました。距離は離れていても心は繋がっている、
そう身にしみて感じた一日でもありました。
あれから4年。
ローマでは被災地に向け追悼式が開催されます。
現在、私は日本滞在中のため、参加できないのが
非常に残念ですが、遥か海の向こうでもこんな活動
がなされている、ということを知って頂きたくて
メールを配信いたしました。
私の大先輩であり、追悼式の主催団体である
「ローマから東北を応援する会 (Amici di Roma per Tohoku)」
の活動に力を注いできた大貫真弓さんからのメールをお送りします。
転送、SNSへの掲載も大歓迎です。
ローマにいらっしゃる方、
ローマにいらっしゃれる方、ぜひご出席下さい。
ご協力お願いします！
アッティコ・ローマ
村本幸枝
なお、活動にご賛同いただける方からのご支援には
銀行振り込みも受け付けています。
【口座名】 Comitato Amici di Tohoku 2015
【IBAN】IT21 Z031 2703 2060 0000 0001 598
【CAUSALE 】CONTRIBUTO PER TERREMOTATI DI TOHOKU
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━-
2015 年3月11日
東日本大震災ローマ追悼式 カンピドリオ広場にて━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日本からヨーロッパに渡った最初の外交使節団と
言われる「慶長支倉遣欧使節団」は三陸陸海岸で
で起きた慶長三陸大地震の二年後に月ノ浦を出帆し、
(現在の宮城県石巻市)太平洋と大西洋を横断して、
一年かけて南スペインに到着しました。
その後、地中海沿岸を北上し、バルセロナから
フランス領サントロペを経て、ローマの港である
チビタヴェッキアに入港、ローマ市内に入ったのが
ちょうど400年前の1615年のことでした。
一行はローマの7つの丘の一つ、カンピドリオの丘
の上にある「サンタ・マリア・イン・アラチェリ教会」
に7日間滞在しました。その隣、ローマ市庁舎が聳える
ミケランジェロ設計のカンピドリオ広場に於いて、
東日本大震災追悼のための黙祷式を開催します。
日本で東日本大震災の地震が起こった時刻、
3月11日6:46に黙祷を行うという追悼式は
2012年パリのトロカデロ広場で高田賢三氏の
呼びかけで始まり、昨年2014年はスペインの
コリア・デル・リオに於いて、 ロンドン、岩手、
宮城での会場を繋げて行われました。
今年2015年3月11日、支倉400年を迎える
ローマでの追悼式会場からはコリア・デル・リオ、
岩手、広島およびニューヨークの会場を結ぶ
ストリーミング配信の中継を計画中です。
主催は2011年の震災後からローマで定期的に
支援イベント開催してきた「ローマから東北を応援する会」。
今年で4回を迎える追悼集会には
梅本和義在イタリア日本大使、
長崎輝章在ヴァチカン日本大使の両大使、
イニャツィオ・マリーノ・ローマ市長のご臨席をお願いし、
各界からの著名人の他、多くのローマの人々の参加を
呼び掛けています。パリからは高田賢三氏、コリア・デル・リオ
からはハポン姓の代表の方等、国外からも参列者の方々が
おいで頂けることになっています。
追悼式は在ローマ日本人女優市川純さんが司会進行を、
今話題のコーラス隊 DIAPASON と CANTORES
MUSICALE MUNDIが日本の歌を披露します。
〜追悼式プログラム〜
6:00
参列列者受付開始
会場に設置したモニター上に被災地の映像投影開始
司会者によるローマと支倉常長使節団のつながりの説明
6:10
DIAPASON と CANTORES MUNDI によるコーラス
各地との中継開始、主賓の紹介
6:30
ローマ市長挨拶、日本大使挨拶
6:46
1分間の黙祷。黙祷後、ヴェルディの
「行け、我が想いよ、黄金の翼に乗って」を合唱
参加者による献花後、閉会
【主催】
ローマから東北を応援する会 (Amici di Roma per Tohoku)
【後援】
Roma Capitale
Ambasciata del Giappone
在ヴァチカン日本大使館
Istituto Giapponese di Cultura
ローマ日本人会